Skip to main content

Salmon Teriyaki with Carrots and Onions

4.2

(49)

Can be prepared in less than 45 minutes.

Recipe information

  • Yield

    Serves 2

Ingredients

For teriyaki sauce

1/3 cup soy sauce
2 tablespoons mirin (sweet Japanese rice wine) or medium-dry Sherry
2 1/2 tablespoons cider vinegar
2 tablespoons sugar
1 1/2 tablespoons chopped peeled fresh gingerroot
two 1/2 inch-thick salmon steaks
2 carrots, halved lengthwise and cut diagonally into 1/4-inch slices
1 onion, cut into 1/4-inch slices
1 tablespoon vegetable oil
Garnish: 2 scallion greens, cut decoratively

Preparation

  1. Make teriyaki sauce:

    Step 1

    In a small saucepan simmer sauce ingredients, stirring until sugar is dissolved, until reduced to about 1/2 cup and cool to room temperature in a metal bowl set in a larger bowl of ice and cold water.

  2. Step 2

    In a baking dish large enough to just hold salmon steaks in one layer marinate salmon in sauce, turning to coat, 15 minutes.

    Step 3

    While salmon is marinating, in a large saucepan of boiling salted water blanch vegetables 2 minutes, or until crisp-tender, and drain in a colander. Transfer vegetables to a bowl of ice and cold water to stop cooking and drain well.

    Step 4

    In a 10-inch heavy skillet (preferably cast iron) heat oil over moderately high heat until hot but not smoking. Transfer salmon to skillet with a metal spatula, letting excess sauce drip off into reserved marinade, and reduce heat to moderate. Sauté salmon, turning once, until just cooked through and browned well, about 2 1/2 minutes on each side, and transfer to 2 plates. Pour off oil and cook vegetables, stirring, 1 minute. Add reserved sauce and boil, stirring, 1 minute, or until thickened.

  3. Step 5

    Spoon vegetables and sauce over salmon and garnish with scallion greens.

Read More
Keep this easy frittata recipe on hand for quick breakfasts, impressive brunches, and fridge clean-out meals.
Like miso-peanut hibachi chicken and spring orzotto.
Like “phenomenal” whole lemon bars and grilled salmon with dill chimichurri.
This chicken salad nails it—creamy, herby, and endlessly riffable.
This sauce is slightly magical. The texture cloaks pasta much like a traditional meat sauce does, and the flavors are deep and rich, but it’s actually vegan!
Turn humble onions into this thrifty yet luxe pasta dinner.
Filberts, goobers, scaly bark nuts: Explore the world beyond almonds in this guide.
A flurry of fresh tarragon makes this speedy weeknight dish of seared cod and luscious, sun-colored pan sauce feel restaurant worthy.